Apply to stay South African court proceedings in favour of arbitration

The responsible lawyer reviews the work against the instructions, sources and intended use.

RedLawyer-led

You write the text. The tool writes nothing into the document.

What Green, Yellow and Red mean
Green · Lawyer review
The tool writes the first draft inside a template you have already tested. You check it. Without that test, first drafting starts at Yellow.
Yellow · Close supervision
You and the tool draft together, with you directing. You check every statement you rely on.
Red · Lawyer-led
You write the text. The tool writes nothing into the document.

The task in detail

Review and AI use

What the lawyer must review

The attorney chooses the Act before any draft is used. Section 6(1) of the Arbitration Act 42 of 1965 allows a stay application after appearance is entered. It must come before any pleading or any other step.

Section 6(2) says the court may stay the case if there is no sufficient reason to refuse arbitration. Where the International Arbitration Act 15 of 2017 applies, use article 8 of the Model Law. The request must not be later than the first statement on the substance of the dispute.

The court shall then stay the case and refer the parties to arbitration. It need not do so if the agreement is null and void, inoperative or incapable of being performed. Section 16(4) applies article 8, with the necessary changes, to a foreign arbitration agreement.

The attorney settles the notice of motion and the founding affidavit.

How AI is used

Build a timetable and a checklist of the stay points from the summons and the clause. Do not draft the notice of motion or any affidavit.

Who does what

Who does what

Who does what
RoleWhat they do
AssistanceSupporting preparation only. Potential support includes identifying points for review. Confirm the tool’s capability and permitted scope. The tool writes nothing into the document. Substantive advice, judgement and any restricted content remain with the responsible human.
LawyerPerform the substantive analysis and decisions. Independently check any permitted supporting work and approve the exact output for its intended use.

Checklist

Checklist

  1. Confirm each factual assertion with the witness and original record. Preserve the witness’s own knowledge and words, and check the court’s rules for this document.
  2. Review operative clauses in the complete document, including definitions, cross-references, schedules and inconsistencies with the instructions.
  3. Confirm the output against the client’s instructions and the complete relevant source material, including omissions or contradictions.
  4. Resolve exceptions and record the responsible lawyer’s approval of the exact output and intended use.

Forms and precedents

Forms and precedents for this task

Forms and precedents for this task
Form or precedentKindAI useSummary
Checklist: a Member State court claim where there is an arbitration agreementChecklistAI use YellowChecks what Regulation (EU) No 1215/2012 does and does not do when a court in a Member State is seised and the parties have an arbitration agreement.

Signed-in accounts can read the full text of each one. All precedents.

Quick check

Check a task before AI touches client work

One task, one tool, and a court or tribunal if there is one. A provisional answer on a single screen. General information, not legal advice.