Check a South African arbitration clause and draft a workable replacement
The responsible lawyer reviews the work against the instructions, sources and intended use.
You and the tool draft together, with you directing. You check every statement you rely on.
- Written for / version
- South Africa versionAlso written for: Canada, Hong Kong SAR, India, Ireland, New Zealand, Singapore, South Australia, United Kingdom (England and Wales), United States, Western Australia
What Green, Yellow and Red mean
- Green · Lawyer review
- The tool writes the first draft inside a template you have already tested. You check it. Without that test, first drafting starts at Yellow.
- Yellow · Close supervision
- You and the tool draft together, with you directing. You check every statement you rely on.
- Red · Lawyer-led
- You write the text. The tool writes nothing into the document.
The task in detail
Review and AI use
What the lawyer must review
The attorney decides which Act applies. Section 4(1) of the International Arbitration Act 15 of 2017 keeps the Arbitration Act 42 of 1965 off a covered agreement. Section 1 of the 1965 Act requires a written agreement to refer a specified existing or future dispute.
Article 7 of the Model Law, in Schedule 1, also requires writing. An electronic record that can be used later can meet that test. Section 2 of the 1965 Act bars a reference on a matrimonial cause or on status.
Section 7(1) of the 2017 Act bars a dispute the law of the Republic will not let the parties arbitrate. It also bars an agreement contrary to public policy. The Legal Practice Council 2026 ICT guide says AI research must be checked against an authoritative source before use.
How AI is used
Compare the clause with the writing test and with the split between the 1965 Act and the International Arbitration Act. Draft a replacement only from the points the attorney has marked.
Who does what
Who does what
| Role | What they do |
|---|---|
| Assistance | Potential support includes preparing preliminary structure or wording and identifying points for review. Confirm the tool’s capability and permitted scope. |
| Lawyer | Set the scope, supervise the work closely, verify every part relied on, resolve omissions and exceptions, and approve the exact output. |
Checklist
Checklist
- Review operative clauses in the complete document, including definitions, cross-references, schedules and inconsistencies with the instructions.
- Confirm the output against the client’s instructions and the complete relevant source material, including omissions or contradictions.
- Resolve exceptions and record the responsible lawyer’s approval of the exact output and intended use.
Forms and precedents
Forms and precedents for this task
| Form or precedent | Kind | AI use | Summary |
|---|---|---|---|
| Checklist: a Member State court claim where there is an arbitration agreement | Checklist | AI use Yellow | Checks what Regulation (EU) No 1215/2012 does and does not do when a court in a Member State is seised and the parties have an arbitration agreement. |
| Arbitration clause for a business contract with an EU court in view | Clause | AI use Yellow | A business-to-business arbitration clause that leaves seat and rules to the parties and records the Brussels I boundary and the consumer and intra-EU investment limits. |
| Multi-tiered dispute resolution clause (notice, negotiation, mediation, then expert determination or arbitration) | Clause | AI use Yellow | Escalation clause for commercial contracts: a dispute notice, senior-executive negotiation, mediation within fixed periods, then expert determination for defined technical questions and arbitration or litigation for the rest, with an urgent-relief carve-out. |
| Notice to consumers about alternative dispute resolution (EU trader) | Notice | AI use Yellow | Wording for a trader's Article 13 notice naming the ADR entities it is committed or obliged to use, without a link to the closed ODR platform. |
Show all 5 forms and precedentsExpand for more
| Form or precedent | Kind | AI use | Summary |
|---|---|---|---|
| Internal complaints and mediation terms for an online intermediation service (EU) | Clause | AI use Yellow | Terms identifying a free internal complaint system and at least two mediators, for a provider of online intermediation services under Regulation (EU) 2019/1150. |
Signed-in accounts can read the full text of each one. All precedents.