---
title: "Checklist: a Member State court claim where there is an arbitration agreement"
url: "https://ailawframework.com/precedents/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/eu-brussels-i-arbitration-court-checklist"
type: "precedent"
site: "AI Law Framework"
id: "a6-eu-brussels-i-arbitration-court-checklist"
area_id: "A6"
kind: "checklist"
ai_level: "yellow"
version: 1
task_ids: ["A6-E20261018-1", "A6-K20261018-3", "A6-K20261018-4", "A6-T1-R1"]
law_stated_as_at: "2026-11-12"
---

# Checklist: a Member State court claim where there is an arbitration agreement

> Checks what Regulation (EU) No 1215/2012 does and does not do when a court in a Member State is seised and the parties have an arbitration agreement.

Canonical page: https://ailawframework.com/precedents/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/eu-brussels-i-arbitration-court-checklist  
Law stated as at: 2026-11-12

Site index for agents: https://ailawframework.com/llms.txt

## Key facts

- Kind: Checklist. Steps or checks to work through and tick off.
- Practice area: [Arbitration & Alternative Dispute Resolution](https://ailawframework.com/precedents/arbitration-and-alternative-dispute-resolution.md)
- Jurisdictions: European Union
- AI level: Yellow. You and the tool draft together, with you directing. You check every statement you rely on.
- Law stated as at: 2026-11-12
- Status: Maintained. Checked on 2026-11-12 against the 3 authorities it cites, for European Union.

## When to use it

Use when a party has started, or may start, a civil or commercial claim in a Member State court and the file contains an arbitration agreement. Do not use it to draft the arbitration clause, to enforce an award, or for an investor claim against a Member State under an intra-EU investment treaty.

## Used for these tasks

- [Prepare the application to stay court proceedings in favour of arbitration](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/prepare-the-application-to-stay-court-proceedings-in-favour-of-arbitrati.md)
- [Raise or answer a jurisdiction objection and diarise the court review window](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/raise-or-answer-a-jurisdiction-objection-and-diarise-the-court-review-wi.md)
- [Prepare the consent referral of court proceedings to arbitration](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/prepare-the-consent-referral-of-court-proceedings-to-arbitration.md)
- [Audit the arbitration clause and draft a workable replacement](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/audit-the-arbitration-clause-and-draft-a-workable-replacement.md)

## How AI may be used

The tool may fill this checklist from the claim form and the arbitration clause, and the lawyer decides what the court may do and whether the Regulation applies at all.

**AI may:**

- Extract the court, the date the claim was issued, the seat named in the clause and the parties from the file
- Quote the arbitration clause into the working note without rewriting it
- Mark checklist rows that have no document yet

**AI must not:**

- Must not say that the Regulation requires a stay, a reference to arbitration, or an anti-suit injunction
- Must not decide that the arbitration agreement is null and void, inoperative or incapable of being performed
- Must not treat a ruling on the arbitration agreement as a judgment that other Member States must recognise under the Regulation

**The lawyer checks:**

- The proceeding was instituted on or after 10 January 2015, or the file is kept under Regulation (EC) No 44/2001 instead
- The national arbitration law, not the Regulation, supplies the test for a stay or a reference to arbitration
- A consumer arbitration clause is checked against Directive 93/13/EEC before anyone relies on it

## Authorities

- [Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, Article 1(2)(d), recital 12 and Article 73(2)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/1215/oj)
- [Regulation (EU) No 1215/2012, Article 66 (proceedings from 10 January 2015) and recital 41 (Denmark)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/1215/oj)
- [Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts, Articles 3 and 6 and Annex point 1(q)](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1993/13/oj)

## Full text and drafting notes

The full text and the drafting notes are not part of this public page. Signed-in firm accounts can read them at https://ailawframework.com/precedents/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/eu-brussels-i-arbitration-court-checklist and through the signed-in MCP connector https://ailawframework.com/mcp/firm.

*Practice guidance for planning and review. Confirm current primary sources and the requirements of the actual matter. This is general information, not legal advice.*
