---
title: "Draft a memorandum of fact and law from the evidence table"
url: "https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution/draft-written-submissions-from-the-evidence-table/canada"
type: "task_jurisdiction_version"
site: "AI Law Framework"
id: "A5-T1-R5-CA"
practice_area: "Commercial Litigation & Dispute Resolution"
tier: "yellow"
lawyer_review: "required"
jurisdictions: ["CA"]
last_reviewed: "2026-11-12"
last_checked: "2026-11-12"
---

# Draft a memorandum of fact and law from the evidence table

> Draft the four parts of the memorandum from the evidence table and list every authority with the source where it can be read. Do not add a fact that is not in the table.

Canonical page: https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution/draft-written-submissions-from-the-evidence-table/canada  
Last checked: 2026-11-12

Site index for agents: https://ailawframework.com/llms.txt

## Key facts

| Fact | Value |
| --- | --- |
| Practice area | [Commercial Litigation & Dispute Resolution](https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution.md) |
| Human involvement | Yellow: Lawyer and AI draft together |
| How AI is used | Draft the four parts of the memorandum from the evidence table and list every authority with the source where it can be read. Do not add a fact that is not in the table. |
| What the lawyer must review | Rule 70(1) requires a memorandum of fact and law in numbered paragraphs. Part I is a concise statement of fact. Part II is the points in issue. Part III is a concise statement of submissions. Part IV is the order sought, including any order for costs. Part V is the list of authorities. Unless the Court orders otherwise, the memorandum must not exceed 30 pages, exclusive of Part V and the appendices (rule 70(4)). Rule 366 requires a memorandum, instead of written representations, on a motion for summary judgment or summary trial, an interlocutory injunction, a question of law, or certification of a class proceeding, and where the Court so orders. The lawyer reads every authority. The Federal Court notice of 7 May 2024 requires a declaration in the first paragraph if AI generated content in the document. |
| Written for | Canada |
| Applies to | [Draft written submissions from the evidence table](https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution/draft-written-submissions-from-the-evidence-table.md) |

## Checking plan

- What the AI does: Draft the four parts of the memorandum from the evidence table and list every authority with the source where it can be read. Do not add a fact that is not in the table.
- Basis: Checked against the linked sources on 12 November 2026. Confirm the current instrument before reliance.

## Notes

- Rule 70 sets the contents of a memorandum. It does not by itself require one in every action.
- A declaration is required when AI generated the content. It is not required when AI only suggested changes that a person considered and typed.
- These rules are the Federal Courts Rules. A provincial superior court uses its own rules.

## Sources

- [Federal Courts Rules, rule 70 (memorandum of fact and law), SOR/98-106, current to 19 October 2026](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-98-106/section-70.html) (checked 2026-11-12)
- [Federal Courts Rules, rule 366 (when a memorandum is required on a motion), SOR/98-106, current to 19 October 2026](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-98-106/section-366.html) (checked 2026-11-12)
- [Federal Court, Notice to the Parties and the Profession: The Use of Artificial Intelligence in Court Proceedings (7 May 2024)](https://www.fct-cf.ca/Content/assets/pdf/base/FC-Updated-AI-Notice-EN.pdf) (checked 2026-11-12)

## Forms and precedents for this task

| Form or precedent | Kind | AI level | Summary |
| --- | --- | --- | --- |
| [Letter of instruction to a party's own expert in a British Columbia Supreme Court action](https://ailawframework.com/precedents/commercial-litigation-and-dispute-resolution/ca-bc-own-expert-instruction-letter.md) | Letter | Yellow | A letter instructing a party's own expert in a Supreme Court of British Columbia action. It sets the questions, the assumptions and the expert's duty to the court. |

Signed-in accounts can read the full text of each one.

*Practice guidance for planning and review. Confirm current primary sources and the requirements of the actual matter. This is general information, not legal advice.*
