---
title: "Draft the expert instructions and check the report stays in scope"
url: "https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution/draft-the-expert-brief-and-review-the-draft-report-for-scope/canada"
type: "task_jurisdiction_version"
site: "AI Law Framework"
id: "A5-T1-R10-CA"
practice_area: "Commercial Litigation & Dispute Resolution"
tier: "yellow"
lawyer_review: "required"
jurisdictions: ["CA"]
last_reviewed: "2026-11-12"
last_checked: "2026-11-12"
---

# Draft the expert instructions and check the report stays in scope

> Draft the questions and the assumed facts from the brief. Mark any opinion in the draft report that sits outside those questions. Do not write the report.

Canonical page: https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution/draft-the-expert-brief-and-review-the-draft-report-for-scope/canada  
Last checked: 2026-11-12

Site index for agents: https://ailawframework.com/llms.txt

## Key facts

| Fact | Value |
| --- | --- |
| Practice area | [Commercial Litigation & Dispute Resolution](https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution.md) |
| Human involvement | Yellow: Lawyer and AI draft together |
| How AI is used | Draft the questions and the assumed facts from the brief. Mark any opinion in the draft report that sits outside those questions. Do not write the report. |
| What the lawyer must review | Rule 52.2(1) requires an expert's affidavit or statement to set out the proposed evidence in full and the qualifications, with a Form 52.2 certificate that the expert has read the Code of Conduct and agrees to be bound by it. A statement must be signed by the expert and accompanied by a solicitor's certificate. Rule 52.2(2) says the Court may exclude some or all of the evidence if the expert does not comply. Paragraph 1 of the Code gives the expert an overriding duty to assist the Court impartially. Paragraph 2 says that duty overrides any duty to a party. The expert is not an advocate. Paragraph 3 requires the issues, the facts and assumptions, and the reasons. A letter of instructions may be attached. The lawyer checks that the opinion stays inside the questions. The tool writes none of the report. |
| Written for | Canada |
| Applies to | [Draft the expert brief and review the draft report for scope](https://ailawframework.com/practice/commercial-litigation-and-dispute-resolution/draft-the-expert-brief-and-review-the-draft-report-for-scope.md) |

## Checking plan

- What the AI does: Draft the questions and the assumed facts from the brief. Mark any opinion in the draft report that sits outside those questions. Do not write the report.
- Basis: Checked against the linked sources on 12 November 2026. Confirm the current instrument before reliance.

## Notes

- The report is evidence. The tool writes none of it, whether it is an affidavit or a signed statement.
- A provincial superior court uses its own rules on expert evidence.

## Sources

- [Federal Courts Rules, rule 52.2 (expert affidavit or statement), SOR/98-106, current to 19 October 2026](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-98-106/section-52.2.html) (checked 2026-11-12)
- [Federal Courts Rules, schedule, Code of Conduct for Expert Witnesses (rule 52.2), current to 19 October 2026](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-98-106/page-118.html) (checked 2026-11-12)

## Forms and precedents for this task

| Form or precedent | Kind | AI level | Summary |
| --- | --- | --- | --- |
| [Letter of instruction to a party's own expert in a British Columbia Supreme Court action](https://ailawframework.com/precedents/commercial-litigation-and-dispute-resolution/ca-bc-own-expert-instruction-letter.md) | Letter | Yellow | A letter instructing a party's own expert in a Supreme Court of British Columbia action. It sets the questions, the assumptions and the expert's duty to the court. |

Signed-in accounts can read the full text of each one.

*Practice guidance for planning and review. Confirm current primary sources and the requirements of the actual matter. This is general information, not legal advice.*
