---
title: "Prepare an application to stay Hong Kong court proceedings for arbitration"
url: "https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/prepare-the-application-to-stay-court-proceedings-in-favour-of-arbitrati/hong-kong"
type: "task_jurisdiction_version"
site: "AI Law Framework"
id: "A6-E20261018-1-HK"
practice_area: "Arbitration & Alternative Dispute Resolution"
tier: "red"
lawyer_review: "required"
jurisdictions: ["HK"]
last_reviewed: "2026-11-12"
last_checked: "2026-11-12"
---

# Prepare an application to stay Hong Kong court proceedings for arbitration

> Extract the clause, the court, the date of the writ and whether a statement on the substance has been filed. Build a checklist for the stay. Write nothing that will be filed, including any affidavit.

Canonical page: https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/prepare-the-application-to-stay-court-proceedings-in-favour-of-arbitrati/hong-kong  
Last checked: 2026-11-12

Site index for agents: https://ailawframework.com/llms.txt

## Key facts

| Fact | Value |
| --- | --- |
| Practice area | [Arbitration & Alternative Dispute Resolution](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution.md) |
| Human involvement | Red: Lawyer writes; AI may check, clarify or collect data |
| How AI is used | Extract the clause, the court, the date of the writ and whether a statement on the substance has been filed. Build a checklist for the stay. Write nothing that will be filed, including any affidavit. |
| What the lawyer must review | Section 20(1) of the Arbitration Ordinance (Cap. 609) gives effect to article 8. If the action concerns a matter which is the subject of an arbitration agreement, the court must refer the parties to arbitration when a party asks, not later than that party's first statement on the substance. It does not do so if it finds the agreement null and void, inoperative or incapable of being performed. If it refers the parties, section 20(5) requires a stay. A decision to refer is not subject to appeal. Leave is required to appeal a refusal. Section 107 says a court application under the Ordinance follows the Rules of the High Court unless the Ordinance says otherwise. Practice Direction 6.1 says an arbitration application should normally be listed in the Construction and Arbitration List. The solicitor writes the application. |
| Written for | Hong Kong SAR |
| Applies to | [Prepare the application to stay court proceedings in favour of arbitration](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/prepare-the-application-to-stay-court-proceedings-in-favour-of-arbitrati.md) |

## Checking plan

- What the AI does: Extract the clause, the court, the date of the writ and whether a statement on the substance has been filed. Build a checklist for the stay. Write nothing that will be filed, including any affidavit.
- Basis: Checked against the linked sources on 12 November 2026. Confirm the current instrument before reliance.

## Notes

- Practice Direction 6.1 still names the repealed Arbitration Ordinance (Cap. 341). The current ordinance is Cap. 609.
- In Admiralty proceedings, section 20(6) allows the stay to be made conditional on security for the award.
- A Labour Tribunal claim uses the discretion in section 20(2). Section 20(1) is also subject to section 15 of the Control of Exemption Clauses Ordinance (Cap. 71). That section was not opened.

## Sources

- [Arbitration Ordinance (Cap. 609), sections 20 and 107](https://hkiac.org/wp-content/uploads/2025/11/Hong-Kong-Arbitration-Ordinance-cap609-en.pdf) (checked 2026-11-12)
- [Practice Direction 6.1, Construction and Arbitration List, in force 2 January 2021](https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/pd/pdcontent.jsp?lang=EN&pdn=PD6.1.htm) (checked 2026-11-12)

## Forms and precedents for this task

| Form or precedent | Kind | AI level | Summary |
| --- | --- | --- | --- |
| [Arbitration clause with the seat in Hong Kong](https://ailawframework.com/precedents/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/hk-seat-arbitration-clause.md) | Clause | Yellow | A contract clause that sends disputes to arbitration with the seat in Hong Kong, either without an institution or administered by HKIAC. |
| [Checklist: a Member State court claim where there is an arbitration agreement](https://ailawframework.com/precedents/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/eu-brussels-i-arbitration-court-checklist.md) | Checklist | Yellow | Checks what Regulation (EU) No 1215/2012 does and does not do when a court in a Member State is seised and the parties have an arbitration agreement. |

Signed-in accounts can read the full text of each one.

*Practice guidance for planning and review. Confirm current primary sources and the requirements of the actual matter. This is general information, not legal advice.*
