---
title: "Apply to the tribunal for an interim measure in a Hong Kong arbitration"
url: "https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/apply-to-the-tribunal-for-interim-measures/hong-kong"
type: "task_jurisdiction_version"
site: "AI Law Framework"
id: "A6-K20261018-5-HK"
practice_area: "Arbitration & Alternative Dispute Resolution"
tier: "yellow"
lawyer_review: "required"
jurisdictions: ["HK"]
last_reviewed: "2026-11-12"
last_checked: "2026-11-12"
---

# Apply to the tribunal for an interim measure in a Hong Kong arbitration

> List the measure sought, the harm alleged and the documents that support it. Draft the application only from that list. Do not draft a court application.

Canonical page: https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/apply-to-the-tribunal-for-interim-measures/hong-kong  
Last checked: 2026-11-12

Site index for agents: https://ailawframework.com/llms.txt

## Key facts

| Fact | Value |
| --- | --- |
| Practice area | [Arbitration & Alternative Dispute Resolution](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution.md) |
| Human involvement | Yellow: Lawyer and AI draft together |
| How AI is used | List the measure sought, the harm alleged and the documents that support it. Draft the application only from that list. Do not draft a court application. |
| What the lawyer must review | Unless the parties agree otherwise, section 35 of the Arbitration Ordinance (Cap. 609) lets the tribunal grant an interim measure. It may maintain the status quo, prevent harm to the process, preserve assets for a later award, or preserve relevant evidence. For the first three, section 36 requires harm not adequately reparable by damages, which substantially outweighs the harm to the other party, and a reasonable possibility of success. For evidence, those conditions apply only so far as the tribunal considers appropriate. Section 45 lets the Court of First Instance grant an interim measure for proceedings in or outside Hong Kong. It may decline if the measure is already before the tribunal and the Court thinks the tribunal should deal with it. Article 23.2 of the 2024 HKIAC rules is the tribunal power after constitution. The solicitor chooses the forum and settles the application. |
| Written for | Hong Kong SAR |
| Applies to | [Apply to the tribunal for interim measures](https://ailawframework.com/practice/arbitration-and-alternative-dispute-resolution/apply-to-the-tribunal-for-interim-measures.md) |

## Checking plan

- What the AI does: List the measure sought, the harm alleged and the documents that support it. Draft the application only from that list. Do not draft a court application.
- Basis: Checked against the linked sources on 12 November 2026. Confirm the current instrument before reliance.

## Notes

- A preliminary order under section 38 expires after 20 days. It binds the parties but is not enforceable by a court and is not an award.
- Section 61 is the route to enforce a tribunal order or interim measure, with leave of the Court. Leave for an order made outside Hong Kong requires that it is of a type that could be made in Hong Kong.
- Do not use Schedule 4 once the tribunal is constituted. Article 23.1 applies only before constitution.

## Sources

- [Arbitration Ordinance (Cap. 609), sections 35, 36, 38, 45 and 61](https://hkiac.org/wp-content/uploads/2025/11/Hong-Kong-Arbitration-Ordinance-cap609-en.pdf) (checked 2026-11-12)
- [2024 HKIAC Administered Arbitration Rules, article 23](https://hkiac.org/wp-content/uploads/2025/03/2024-HKIAC-ADMINISTERED-ARBITRATION-RULES-English.pdf) (checked 2026-11-12)

*Practice guidance for planning and review. Confirm current primary sources and the requirements of the actual matter. This is general information, not legal advice.*
